Samantha scopre che Polina è scomparsa a causa di enormi debiti accumulati nei club. Con l'aiuto di Sato, scopre che le ragazze indebitate vengono spesso mandate su una misteriosa nave chiamata "Yoshino" per ripagare i propri conti.
Sato avverte la pressione del suo nuovo status all'interno del clan Chihara-kai. Dopo un difficile incontro con la sua famiglia d'origine, accusa Samantha di usarlo solo per i propri scopi personali, deteriorando il loro rapporto. Tokyo Vice sottotitoli Italiano S01E07
Tagliato fuori da Katagiri dopo il disastro della soffiata sui carichi di droga, Jake si dedica ad aiutare la sua redattrice Emi su una storia di violenza domestica ignorata dalla polizia. Continua inoltre a corteggiare pericolosamente Misaki, l'amante del boss Tozawa, per ottenere informazioni. Samantha scopre che Polina è scomparsa a causa
Ecco un approfondimento per l'episodio 7 della prima stagione di Tokyo Vice , intitolato (A volte spariscono), utile per chi segue la serie con i sottotitoli in italiano. Panoramica dell'Episodio (S01E07) Dopo un difficile incontro con la sua famiglia
La serie alterna costantemente dialoghi in inglese e giapponese. Se utilizzi sottotitoli in italiano: 'Tokyo Vice' Episode 7 Recap: "Sometimes They Disappear"