: Download an .srt file for your movie from reputable sites such as OpenSubtitles or Subdl.
If you prefer a single app that plays the video and finds subtitles for you, these are the top choices: Greenfish Subtitle Player 1.3 - Official Website TГ©lГ©charger Subtitles Player
: Open the player and drag your .srt file into the window. It will appear as a semi-transparent bar that you can move anywhere on your screen. : Download an
: Start your video. If the text doesn't match the speech, use the player's rewind or fast-forward buttons to align them perfectly. Alternative: All-in-One Media Players Linux) or Greenfish Subtitle Player (Windows).
: Get a player like Penguin Subtitle Player (Windows, Mac, Linux) or Greenfish Subtitle Player (Windows).