1 Episode 6 - Time Bombsailor Moon : Season

Ramwoir eventually freezes both Guardians in time. They are saved by Tuxedo Mask , who throws a rose to damage the main clock and break the spell.

The Dark Kingdom's General launches a new scheme to harvest human energy by manipulating people's sense of time. Time BombSailor Moon : Season 1 Episode 6

This episode was the 9th in the Japanese series but was aired as the 6th or 7th in various international markets. The original Episode 6 (the jazz musician episode) was famously cut from the original DiC English dub. Ramwoir eventually freezes both Guardians in time

Sailor Moon and Sailor Mercury track the source to the clock shop. Inside, they are pulled into a time warp where Ramwoir uses her powers to manipulate their physical ages, briefly shrinking Sailor Moon into a child. This episode was the 9th in the Japanese

In the original 1990s Sailor Moon anime, the title refers specifically to the English dubbed version of the 9th episode, titled " Usagi's Disaster: Beware of the Clock of Confusion " in the original Japanese.

Cars begin crashing and people are injured due to the citywide panic. Even Usagi (Serena) is affected, nearly getting into an accident when her bus driver loses control while rushing. Key Battles and Transformations