The Lord Of The Rings: The Rings Of Power Season 1 Episode 4 Subtitles [2025]

Elrond discovers that Prince Durin IV has found a new, powerful ore called mithril . Despite the king's initial order to halt mining due to danger, Durin and Elrond reinforce their friendship, leading to a new alliance between Elves and Dwarves.

The episode features comprehensive global language support for subtitles, including English [CC], various European languages, Asian languages (like Hindi, Japanese, and Korean), as well as regional options such as Basque and Galician. Notable Dialogue & Quotes Elrond discovers that Prince Durin IV has found

‘The Lord of the Rings: The Rings of Power’ Season 1, Episode 4 Notable Dialogue & Quotes ‘The Lord of the

The fourth episode of The Lord of the Rings: The Rings of Power Season 1, titled is a pivotal chapter that explores the themes of foresight, ancestry, and rising darkness. Episode Overview Aired on September 16, 2022, this episode follows

Queen Regent Míriel is haunted by a prophetic dream of a giant tidal wave destroying her island kingdom. Galadriel discovers a palantír (seeing-stone) and sees the same apocalyptic vision, eventually convincing Míriel to lead an expeditionary force to help the Southlands.

Aired on September 16, 2022, this episode follows several intersecting storylines across Middle-earth and Númenor:

As a Prime Video original series, "The Great Wave" includes extensive subtitle support in over 40 languages. This wide accessibility ensures that global audiences can follow the complex dialogue and lore-heavy exposition.