Shinpei learns of a local legend called "Shadow Sickness". Legend says that if you see your own "Shadow" (a doppelganger), you will soon be killed by it.
This report covers the first episode of the anime series Summertime Render (Japanese: Summer Time Rendering ), specifically the Italian-dubbed version ( ITA ). SummertimeRender_Ep_01_ITA.mp4
Shinpei reunites with the Kofune family, including Ushio's younger sister, Mio. While Ushio officially drowned while saving a young girl named Shiori, Shinpei's friend Sou reveals that strangulation marks were found on her neck. Shinpei learns of a local legend called "Shadow Sickness"