Use a player like VLC or MPC-HC . They will usually detect the subtitle automatically. If not, you can right-click the video while it’s playing, go to "Subtitle," and "Add Subtitle File." Quick Movie Context Director: Hayao Miyazaki
Keep both the video file and the subtitle file in the same folder. subtitle Porco.Rosso.1992.720p.BluRay.x264.[YTS...
Many YTS mirror sites have a dedicated "Subtitles" button on the movie's download page that links directly to synced files. How to Use the Subtitle Use a player like VLC or MPC-HC
The "YTS" or "YIFY" releases are very common, and most major subtitle repositories have specific files synced for them. You can search for the exact filename on these reputable sites: Many YTS mirror sites have a dedicated "Subtitles"
Since I cannot directly provide or host downloadable .srt or .ass files, Where to Find the Subtitle
Often the most reliable for various languages. Search for "Porco Rosso" and look for entries marked "BluRay" or specifically mentioning the YTS release.
A massive database where you can filter by the specific movie year (1992) and resolution.