The version of this story.

: Titled "Hidden Agenda - Nemesis," this episode takes place in the future (Crystal Tokyo) and deals with the Black Moon Clan’s plot to destroy the Silver Crystal and the kidnapping of the Sailor Guardians. If you'd like, I can dive deeper into:

Nephrite attempts to use Naru to get close to the princess and steal the treasure. This leads to a chaotic confrontation where the princess—possessed by Nephrite's shadow—nearly falls from a high balcony while clutching the treasure chest.

: Usagi uses her Disguise Pen to transform into an elegant lady to enter the ball, while her best friend Naru is also in attendance, still pining for "Masato Sanjoin" (Nephrite’s human alias).