[s6e5] Misconduct Apr 2026

: Investigating officers find a "stash" of evidence in Susie's apartment, which initially makes her look like a corrupt employee ("dirty").

: In a lighter final moment, the team discovers Susie's surprising passion for heavy metal music. Legal and Professional Context [S6E5] Misconduct

: The wrongful or unlawful behavior of a professional, particularly in a legal or government context. : Investigating officers find a "stash" of evidence