To resolve the conflict, Andy and Dwight challenge each other to a duel in the office parking lot. The "duel" is a comedic highlight, featuring Andy pinning Dwight against a hedge with his silent hybrid car (a Prius).
The office staff competes to see who can run the fastest past a police radar speed sign. [S4E5] The Duel
The episode parodies historical dueling rituals. Despite their modern office setting, Dwight and Andy attempt to use "regulations" and traditional "terms" for their fight, highlighting their shared social ineptitude. To resolve the conflict, Andy and Dwight challenge
Both men eventually realize Angela has been lying to them both. They both break up with her, leaving Angela alone and the office in a state of awkward transition. To resolve the conflict