The search for "[S4E2] Chapter Thirty " identifies it as the second episode of 's fourth and final season, which aired on October 4, 2021. Episode Overview: "Chapter Thirty"
: Cesar, now deep into gang life as the leader of the Santos, sends a message to his brother Oscar (Spooky), who has left that life behind to start a family. Discussion and Reception [S4E2] Chapter Thirty
: Ruby begins to feel overwhelmed and smothered by Jasmine’s intense attention and constant presence in his life. The search for "[S4E2] Chapter Thirty " identifies
: The tension between Jamal and Ruby escalates during their senior class presidential election. After the election turns "ugly," Jamal seeks out an old friend for support. which aired on October 4