: A man named Mateo (Bill Skarsgård) is traveling to Colombia to meet his scientifically determined soulmate, Miguel, when a layover in Mexico goes wrong.

The title " Soul Mate " (S1E4) primarily refers to an episode of the Netflix series , starring Paul Rudd. There is also a similarly titled episode, " Layover ," from the AMC anthology series Soulmates . Living With Yourself (Netflix) – S1E4: "Soul Mate"

: By the end of the episode, Clone Miles creates a dating profile for himself and receives only one "perfect match"—which turns out to be Kate herself. This revelation adds a new layer to her character, suggesting she might have her own secrets regarding the marriage. Soulmates (AMC) – S1E4: " Layover "

In this episode, the two versions of Miles (both played by Paul Rudd) attempt to explain their bizarre situation to Miles' wife, Kate.

While not titled "Soul Mate," this episode is often associated with the phrase due to the show's name and premise.

: Clone Miles (the "better" version) urges Kate to see things from a different perspective, while the original (OG) Miles finally admits out loud that he has been deeply unhappy in their marriage.

: Mateo meets a charming stranger named Jonah (Nathan Stewart-Jarrett) at a bar and spends the night with him, only to discover the next morning that Jonah has stolen his passport.

: The two end up on a wild adventure through Mexico to retrieve the passport, eventually forming a genuine connection that challenges Mateo's obsession with his "official" soulmate. Stream Soulmates Episode 4: Mateo's Quest for a ... - AMC