![]() |
|
|
English pages about Rahan, great french comics.
Â
The Preservation of Intent: The Cultural Significance of the "Undub"
The filename itself serves as a technical roadmap for enthusiasts: PWAA-DD-EUR-(UNDUB)-DecrTD-Ziperto.rar
Furthermore, the Ace Attorney series is famous for its "localized" setting—shifting the story from Japan to a fictionalized Los Angeles (often jokingly called "Japanifornia"). For purists, hearing Japanese voices helps reconcile the visible Japanese cultural elements in the art with the dialogue, reducing the "dissonance" felt when characters in traditional Japanese settings speak with Western accents. The Preservation of Intent: The Cultural Significance of
|
All in lot of news : Statuette, exposition, cartoons in video ... (in french) |
Â
![]() |
New cartoon, by Xilam at the TV in 2009, on France 3 for France see on Xilam web site |
The Preservation of Intent: The Cultural Significance of the "Undub"
The filename itself serves as a technical roadmap for enthusiasts:
Furthermore, the Ace Attorney series is famous for its "localized" setting—shifting the story from Japan to a fictionalized Los Angeles (often jokingly called "Japanifornia"). For purists, hearing Japanese voices helps reconcile the visible Japanese cultural elements in the art with the dialogue, reducing the "dissonance" felt when characters in traditional Japanese settings speak with Western accents.
|
Last
update : November 2008
|
About this web site in french |
|