: Traveling traders and other NPCs can now be found on planetary surfaces. Quality of Life & Visuals
If you'd like more details, I can look up the from No Man's Sky Official or help you with specific mechanics added in later updates like Worlds Part I or Echoes. No Man’s Sky (Origins Update)
: Broadened range of atmospheric illumination and a complete rework of cloud generation for more realistic and varied skies. : Traveling traders and other NPCs can now
: Added active volcanic mountains and planets infested with anomalous vegetative growth. Lifeforms & Creatures No Man’s Sky (Origins Update)
: Introduced localized weather that moves across planets. New extreme events include tornadoes , lightning , meteor showers , and firestorms .
: Significantly expanded the number of possible color combinations for planetary surfaces, skies, and water.