Depending on which version you are watching, the voices for these key characters change significantly: Original ADV Dub 2019 Netflix Dub Spike Spencer Casey Mongillo Misato Katsuragi Allison Keith-Shipp Carrie Keranen Toji Suzuhara Joe Pisano Johnny Yong Bosch Kensuke Aida Kurt Stoll Ben Diskin
This episode is widely regarded for introducing the a psychological theme that becomes the backbone of the entire series. Plot Summary: The Price of a Hero Neon Genesis Evangelion (Dub) Episode 3
To protect them, Misato orders the two boys into the Eva’s entry plug (cockpit). There, they witness firsthand the sheer physical and mental agony Shinji endures while piloting. Defying a direct order to retreat, Shinji snaps and brutally destroys the Angel with his Progressive Knife just as the Eva's power runs out. Key Themes & Analysis Depending on which version you are watching, the
A new Angel, Shamshel , attacks the city. During the chaotic combat, Toji and his friend Kensuke Aida sneak out of their shelter to watch and are nearly crushed by Eva-01. Defying a direct order to retreat, Shinji snaps
Three weeks after his first battle, Shinji Ikari begins attending school in Tokyo-3. While he tries to remain invisible, his identity as an Evangelion pilot is quickly discovered.