: Colonel Blake and Father Mulcahy are nearly killed when a shell lands right next to the latrine while they are inside.

The episode you are referring to is (Season 3, Episode 15), which originally aired on January 7, 1975 .

: Despite the intensity of the shelling, the camp sustains relatively minor damage, including a smashed water tank and a knocked-out generator, with only three minor injuries reported.