: Available for streaming with subtitles on BritBox in multiple regions including Australia and the US.

: Primarily provided as SDH (Subtitles for the Deaf and Hard of Hearing) on digital platforms.

: Susan confronts Andreas regarding an incriminating photo sent to her email, further complicating her investigation into Alan Conway's death. Subtitles "Magpie Murders" Episode #1.5 - OpenSubtitles.org

: For those using local media players, OpenSubtitles hosts independent SRT files for this specific episode. Episode Highlights (S01E05)

: Police divers search the lake at Pye Hall following a suggestion by Atticus Pünd, revealing secrets from the past.

: In the UK, the series can be accessed on BBC One with native subtitle support. Technical Subtitle Details

: You can stream the episode with English subtitles (CC) through the PBS Video portal or via the PBS Masterpiece channel on Amazon Prime Video .

: Offers the episode with English (United States) (SDH) subtitles .