Released in 1997 on the album Poolel teel su juurde , this track is a staple of Estonian 90s pop. It is often referred to by the shortened title "Kui suudlen sind." 2 Quick Start , led by Pearu Paulus. Genre: Eurodance / Pop.

It remains one of the most played "retro" hits in Estonian clubs and radio stations.

Longing and mental intimacy. The title translates to "When I kiss you in my thoughts."

The poem often contrasts physical vulnerability with emotional strength. Notable Lines: One popular version includes the lines:

It is widely used in Estonian culture to express a deep, transformative connection where a simple act (a kiss) turns everyday thoughts into art or music. 3. Contextual Usage in Language

"minu luuleist saab valsiviis kui suudlen sind" (My poems become a waltz when I kiss you)