Ha a feliratban furcsa karakterek jelennek meg az ékezetek helyett, a lejátszóban (pl. VLC) állítsd a kódolást UTF-8 -ra vagy Windows-1250 -re.
Mindig ellenőrizd, hogy a felirat fájlneve (pl. Friends.S01E01.720p.BluRay.x264 ) megegyezik-e a videó fájlnevével. Friends(1994)549 MeglГ©vЕ‘ feliratok
A Feliratok.info a legnagyobb magyar közösségi feliratgyűjtemény. Írd be a keresőbe, hogy "Friends". Ha a feliratban furcsa karakterek jelennek meg az
Figyelj rá, hogy a felirat passzoljon a videóformátumhoz (pl. BluRay, HDTV, vagy DVDrip), mivel az időzítés eltérhet. 3. Opensubtitles.org Friends
A Hosszupuskasub az egyik legmegbízhatóbb magyar oldal, ahol szinte minden népszerű sorozathoz, így a Jóbarátokhoz is találsz minőségi magyarítást. Érdemes itt kezdeni a keresést az évadok és epizódok szerint. 2. Feliratok.info
Meglévő feliratokat keresni a (Friends, 1994) című sorozathoz a legnépszerűbb magyar feliratos portálokon érdemes. A sorozat összesen 10 évadot és 236 epizódot élt meg, így a feliratok bőségesen elérhetőek. Itt vannak a legjobb források a feliratok letöltéséhez: 1. Hosszupuskasub