Doctor Who Subtitles English S11e04 Apr 2026

: A ruthless, egomaniacal American businessman and Trump-like figure who built his hotel on an illegally used landfill.

: Waving her ID at Robertson, the Doctor declares: "Crisis investigators... Tell me exactly what's going on, omitting no detail no matter how strange". Doctor Who subtitles English S11E04

: After Robertson shoots the dying mother spider, the Doctor says: "I don't see any mercy in you". Robertson replies, "This is what's going to get me into the White House". : After Robertson shoots the dying mother spider,

: Yaz’s mother, who is fired by Robertson and eventually helps the Doctor navigate the hotel. and Ryan to Sheffield

: An arachnologist whose lab experiments inadvertently contributed to the mutation. Notable Dialogue & Subtitle Highlights

: The Doctor successfully returns Yaz, Graham, and Ryan to Sheffield, only to discover a localized infestation of giant, mutated spiders centered around a newly built luxury hotel.

: At the episode's end, the Doctor warns: "I can't guarantee your safety... you won't come back as the same people". After they agree to stay, she officially dubs them "Team TARDIS". Plot Resolution