The episode shifts from high-stakes combat to emotional character building, dealing with the fallout of the previous rooftop battle.
Watch the intense reveal of Kotori's true identity and the aftermath of her battle with Kurumi: Date A Live (English Dub) | E10 - Flame Spirit (Ifrit) Crunchyroll• Mar 1, 2022 Plot Recap and Key Events Date A Live (Dub) Episode 10
: In the anime, only Kurumi's Angel, , is damaged by Kotori. In the Light Novel, Kurumi also loses her left hand. The episode shifts from high-stakes combat to emotional
: Despite the heavy themes, the episode includes comedic moments where Origami manipulates Shido’s inability to say "no," forcing him to feed her and take her temperature. English Dub Cast : Despite the heavy themes, the episode includes
The English Dub features the long-standing voices of the franchise: : Jessie James Grelle Kotori Itsuka : Brynn Apprill Origami Tobiichi : Michelle Lee Tohka Yatogami : Michelle Rojas Kurumi Tokisaki : Alexis Tipton Notable Differences from the Light Novel
: The anime omits a suggestive scene where Origami attempts to undress while Shido takes her temperature.
Fans from community forums have noted several changes from the original source material: