Sometimes searching for the German title alongside "English Subtitles" can yield results.
If the audio is out of sync, VLC allows you to adjust it using the 'G' (faster) or 'H' (slower) keys to fix the delay. 42plus subtitles English
"42plus" refers to a German movie from 2011 about a couple navigating mid-life relationship challenges. Finding English subtitles for it can be tricky. Where to Find English Subtitles for 42plus Sometimes searching for the German title alongside "English
This is often the best resource for finding community-contributed subtitle files (usually in .srt format) for international films. 42plus subtitles English